Fix Bug in Frontend pipeline

The docker-build-angular-frontend pipeline step is executed in a subdirectory, but the Dockerfile is in the root directory. Remove the change directory (cd) entry in the pipeline step.